The "almost there" notification on the swipe tab now shows in your language instead of always in English. The referral program section works again — it was broken for everyone and showing an error. During age verification, the camera screen now has a back button so you're not stuck on the viewfinder. Passport photo correctly opens the rear camera on mobile.

Push notifications now show proper messages in your language instead of a generic fallback for subscription, payment, and re-engagement alerts. The edit-your-manuscript badge and highlights update in real-time — no more refreshing the page to see what needs fixing. Pressing Enter after trailing spaces now creates a clean new paragraph. The paywall on the readers tab now dismisses when you tap above it, same as subscriptions. Moderation rejection messages are shorter and clearer.

Passport photo now opens the back camera on mobile as intended. The referral program section shows a loading state and retry button if something goes wrong — no more blank section. When you accept a recovery discount, the paywall now opens immediately with the discounted prices and a countdown timer showing how long the offer lasts. The timer stays visible every time you see the paywall until the discount expires.